El viernes, julio 29, 2005 escribí esto:

Brothers in arms

These mist covered mountains
Are a home now for me
But my home is the lowlands
And always will be
Some day you'll return to
Your valleys and your farms
And you'll no longer burn
To be brothers in arms

Through these fields of destruction
Baptisms of fire
I've witnessed your suffering
As the battles raged higher
And though we were hurt so bad
In the fear and alarm
You did not desert me
My brothers in arms

There's so many different worlds
So many differents suns
And we have just one world
But we live in different ones

Now the sun's gone to hell
And the moon's riding high
Let me bid you farewell
Every man has to die
But it's written in the starlight
And every line on your palm
We're fools to make war
On our brothers in arms




Estas montañas cubiertas por la niebla
son ahora mi hogar
pero mi hogar está en las tierras bajas
y siempre lo estará.
Algún dia regresaréis
a vuestros valles y granjas
y nunca más desearéis ser compañeros de armas.

A través de estos campos de destrucción,
bautismos de fuego,
he sido testigo de vuestro sufrimiento
a medida que las batallas se encarnizaban.
Y aunque fuimos heridos de gravedad,
en el miedo y la alarma,
no me abandonasteis,
mis compañeros de armas.

Hay tantos mundos diferentes,
tantos soles diferentes,
y nosotros sólo tenemos uno,
pero vivimos en mundos distintos.

El sol se ha ido al infierno ya,
y la luna cabalga alta.
Dejad que me despida de vosotros,
todo hombre tiene que morir.
Pero está escrito en la luz de las estrellas,
y en cada línea de vuestra mano:
somos estúpidos por hacer la guerra
a nuestros compañeros de armas.

[Brothers in arms, Dire Straits]


La guerra es un tema que siempre me ha tocado sensiblemente el corazón, y que consigue hacer que me sienta mal, como a todo el mundo, me imagino. Seguí lo mejor que pude la guerra de la antigua Yugoslavia, y digo lo mejor que pude porque había dias en que me era imposible ver esas imágenes. Fue la primera guerra contra la información. Ahora esto es normal, pero de aquella era nuevo. Recuerdo oir hablar a Arturo Pérez-Reverte, que como sabréis trabajaba para Televisión Española como reportero de guerra, de cómo tenían que echar a suertes los turnos para cruzar corriendo las calles, intentando evitar que los francotiradores les asestaran un disparo entre pecho y espalda (tal vez esto ayude a entender el por qué de mi devoción hacia este hombre: se ha ganado el derecho a decir lo que le de la gana, porque sabe de que va la guerra y la vida, y lo que cuesta mantener ésta cuando te llueven balas de todos lados). Su novela corta Territorio comanche es una de las mejores obras escritas sobre la guerra, y está basada en hechos reales. Por cierto, la adaptación al cine es pésima. Si alguien está interesado, que se lea el libro.
No interesaba que el resto del mundo supiera lo que estaba pasando: campos de prisioneros, miles de muertes diarias por simple segregación cultural... El concepto de guerra cambió en aquellos tiempos. El enemigo ya no era sólo el ejército contrario, sino también los periodistas.
La matanza de Srebrenica (más de 7000 fusilados por los soldados serbios en un fatídico fin de semana de julio de 1995; sólo unos 2000 han podido ser identificados hasta la fecha), la base de Potocari, donde los cascos azules holandeses veían pasar a los prisioneros ya condenados a morir sin mover un dedo, mientras les suplicaban ayuda llorando e intentando colarse en el terreno neutral de la base y rechazados por los soldados, resignados, impotentes con las lágrimas bajando por sus mejillas. Y todo porque tenían una orden que cumplir: ni una sola muerte de un casco azul. Sería muy mala propaganda ser el batallón con el primer casco azul muerto. Desde entonces, los holandeses no son bien recibidos en la zona. Es más, se les odia por abandonar a la gente.
Si alguien quiere saber más sobre el genocidio de Srebrenica...

La guerra es interés. Política. Economía. Pero los que mueren siempre son otros.

Tengo una pequeña herida en el corazón, por no poder haberme dedicado a la fotografía de guerra. En realidad, me alegro de no haberlo hecho, porque probablemente no esté hecho de la pasta adecuada para soportar tanta atrocidad. He escogido bien. Pero aún así, tengo esa espina clavada. Y algún día espero poder poner mi cámara al servicio de la gente necesitada, del modo que sea.

Hasta el próximo post, que espero que sea más positivo.

Comments:
Siempre me ha parecido q auqellos q apoyan las guerras,q estan al "mando"...los políticos,no stan hecho de la misma pasta que los demás,no porq un mínimo de compasión siempre tenemos hacia los demás y ellos no...les da igual lo que pase,cuánta gente muera y la repercusión q pueda tener en la historia.Aún no entiendo cómo en este siglo puede seguir habiendo guerra,q no no entre en la cabeza que la única arma posible es la palabra...
Admiro a los reporteros de guerra,los admiro muhísimo...tienen un gran valor para contarnos la realidad,para hacernos ver cómo es el mundo.
No sé,si no te has dedicado a la fotografía de guerra puede q sea porq realment no te gusta,no sé...aún estás a tiempo,no?Debe ser muy duro,pero si te gusta no lo dudes ;).

Muchos besos!
 
me encanta.
 
pufff.... tus inquietudes cada vez me dejan más patidifusa.
 
hola brooooo!!!!!!!q toy en asturiessss!!!Oye,q la semana q viene voy a ir pa Gijon...esto...kedamos???pos eso q ya me lo diras vale wapo???
y no te comas la cabeza!!!
Un besazooo!!
 
EEUU salvó a la burocracia europea en este caso también. Muchos olvidan eso cuando critican a un país por un gobernante.

Yo soy militar, y ojalá no hiciese falta mi puesto de trabajo, pero desde que el hombre es hombre siempre ha habido guerras, siempre han muerto los idealistas por culpa de los materialistas,...

En fin, mi primera aportación que no la última. Encantado.

(Iván de rosanegra)
 
Yo no soy partidario de la guerra, en primer lugar porque nunca ha sido justa, es decir, se ceba con los débiles. Sin embargo, la historia me ha ayudado a pensar que a veces la única forma de solucionar las cosas es mediante un alzamiento. No siempre tiene que ser violento, y el más claro ejemplo está en la misma Yugoslavia, cuando un grupo de serbios hartos de las masacres se constituyó como grupo rebelde, pero pacífico: OTPOR. Fueron creciendo en número, y consiguieron derrocar al gobierno, mostrando que las armas no siempre traen la fuerza. Otras veces, en cambio, parece inevitable...
De EEUU, no voy a hablar, al menos en cuanto a guerras, porque creo que tienen otros muchos problemas, y no es lugar.
Saludos
 
.___. ... -_- ayudaríamos más si dejaramos d hacernos daño entre nosotros... lástima q al parecer, algunas personas nacieron para pelear.. un besho neño lendo =3 y también espero un post mas animao pa la próxima^^
 
La matanza de la que hablas es una de las grandes "desconocidas" por el pueblo llano. El otro día, cuando se celebró su negro aniversario, pregunté a varias personas de mi entorno si sabían que había pasado en ese lugar y por qué se recordaba. Todavía no he encontrado a nadie que supiera que pasó ahí. Triste... La verdad es que vivimos en un mundo en el que la muerte es tan normal que la gente está totalmente vacunada contra ella. Un abrazo.
 
guerras?? mmmmmmmm no me gusTa ese Tema en 1era pk no hay ganadOres nadie gana en una guerra todos pierden (vidas..casas..de todo se pierde) i poes no c cuando la gente va entender q para eso tenemos la razon para razonar y no tener q acTuar como barbaros :S... i me oire muy hippie paz hermanOO!!! jajajajaja bye
 
PENA DE MUERTE

Abro el diario, cada mañana,
Es ya rutina. Ya no hay dolor,
Muertes caseras, tres por semana,
Y el fin de semana con otras dos.

Ellas culpables por que eligieron,
Como pareja a un maltratador,
Ellos culpables por divertirse,
Cerca del grupo del agresor.

Pena de muerte, están condenados,
Pena de muerte sin redención,
Pena de muerte no la eligieron,
Pena de muerte, una reflexión.

Ella elegida por un maldito,
Con un permiso por buen hacer,
Es condenada sin previo aviso.
Es la novena que hay en su haber

Ella no tuvo reducción.
De su pena y su dolor,
Añoramos su calor,
Presos de la sin razon.

Pena de muerte, para inocentes,
Pena de muerte sin reduccion,
Pena de muerte no la eligieron,
Pena de muerte, una reflexión.

Seis atentados lleva este año,
Hechos por grupos de oposición,
O por sirvientes de algun prelado,
Son marionetas de su facción.

De mi amigo no quedo
Mas que un resto en la estación,
Y sombra pregunto,
mi pena de muerte,
¿Quién la dicto?

Pena de muerte, no la abolieron,
Pena de muerte sin legislación,
Pena de muerte, para inocentes,
Para culpables, ya hay reducción.

Ahora os pido reflexión,
Por que existe,
la pena de muerte,
y el juicio sumario,
para el inocente….
 
Bonita poesia para un tema tan horrendo.
Gracias.
 
Este comentario ha sido eliminado por un administrador del blog.
 
Hey. Just browsing around getting ideas for a new site. If your intersted just visit mine. Payday Loans Cash Advance
 
Hey. Just browsing getting some ideas for my site. If your interested you can visit my site. Payday Loans , Cash Advance
 
Best wishes.
 
Very cool design! Useful information. Go on! »
 
What a great site Can you buy ritalin in italy Valium diazepam drug Divorce alberta canada face lift oxygen
 
Publicar un comentario

<< Home